中新網(wǎng)2月1日電 據(jù)臺灣《旺報(bào)》報(bào)道，今年臺北書展基金會首開先例，將于書展期間舉辦出版影視合作會。此次共有16本華文各類原創(chuàng)著作將與影視界進(jìn)行上百場一對一的合作會議，其中包括蔣曉云《桃花井》、張愛玲短篇《心經(jīng)》、幾米繪本《時(shí)光電影院》等。
據(jù)報(bào)道，該活動安排數(shù)10位大陸、香港重要影視界人士來臺參與，而臺灣知名制作人也都將出席。
法蘭克福書展主席JuergenBoos表示，同為華文生活圈，臺灣出版業(yè)有廣大的大陸腹地作為后盾，因此扮演著特殊角色。此外，臺灣投入數(shù)字化出版工作多年，在這個(gè)平面、影視、電子游戲等多元匯流的跨媒體時(shí)代，內(nèi)容比媒介形式更為重要。今年臺北國際書展依循法蘭克福書展模式加入電影館的設(shè)置，所以他也樂見此合作平臺的成立。
JefferySharp認(rèn)為，文學(xué)作品搬上大銀幕可擴(kuò)大原本的讀者群，讓更多觀眾認(rèn)識到原著作品，但忠于原著與否、各方人馬如何協(xié)調(diào)整合出一部電影的誕生，中間必得經(jīng)歷漫長的過程。
JefferySharp也樂觀指出，如今中華文化蔓延全球、日益蓬勃發(fā)展，華語電影將更為西方世界所知、市場也會擴(kuò)增，未來可預(yù)期的是兩邊將有更多人才合作機(jī)會，“東風(fēng)西漸”只是時(shí)間問題。JefferySharp并以去年當(dāng)紅的臺灣電影《星空》、《那些年，我們一起追的女孩》為例，看好華語電影改編原著的市場前景。
